Prevod od "da ona može" do Češki

Prevodi:

že umí

Kako koristiti "da ona može" u rečenicama:

Oni su rekli da ona može da izvrši graðansko hapšenje i da dobije zabranu prilaska.
Říkali, že jej mohou zadržet, ale jen na určitou dobu.
To da ona može da bude sa kim god želi.
To znamená, že může mít kohokoliv.
Pa, kladim se da ona može raditi na misteriozan naèin.
To si piš, že boží cesty jsou nevyzpytatelné.
A ti misliš da ona može da pomogne?
A ty si myslíš, že mi může pomoct?
I Usporena Lindsay bi trebala znati da sve te drevne žene nisu spaljivale grudnjake i borile se za pravo glasa da ona može nositi tange.
A Otrava Lindsay by měla vědět, že nošením tang nevyjádří svou emancipovanost jako ty ženy, když kdysi zapálily svoje podprsenky proto, aby mohly volit.
Nabaviću joj vilu, tako da ona može da provede ostatak života u luksuzu.
Koupím jí velkou vilu, aby zbytek života mohla dožít v přepychu.
Oh, imao sam razloga sumnjati da ona može biti opasna.
Měl jsem důvod k tomu, abych ji podezříval že může být nebezpečná.
Nikad nisam mislio da ona može da bude tako hladna.
Nikdy by mě nenapadlo že může být tak studená.
Pa, pošto ti ja ne mogu biti na usluzi, sigurna sam da ona može.
Já vám nemohu posloužit, ale ona určitě.
Hteo bih da ona može da vidi ovo mesto svojim oèima.
Pak bys mohl vidět tohle místo sám.
Da li stvarno misliš da ona može da ti pomogne?
Opravdu si myslíš, že ti pomůže?
A ako dama je plemenitog porijekla te je naznaèila da ona može uzvratiti...
Je-li ta dáma urozená a naznačila vám, že city opětuje...
Dakle, ako ima vremena da se isprièa cela prièa, tako da ona može ponovo da izgradi svoj život, onda je to sada.
Takže pokud je čas abyste řekl pravdu, která jí může změnit život, tak je to teď.
I ono što mi je zadržalo pažnju su moguænosti te mlade dame, i to da ona može istovremeno nekoliko radnji raditi.
A hlavní věc, co jsem z toho pochytila, bože, ta mladá dáma zvládá tolik věcí najednou. - Úplně normální. - Je to profesionálka.
Ona je rekla da je jedini način da ona može dobiti u delu koji je bio da se skinu sve dalje da nije bio deo karaktera, tako da ona dobija goli i čita skriptu za mene za sat i po.
Řekla, že se do toho dostane jenom díky tomu, když odhodí všechno, co není součástí její role, takže se svlékla do naha a hodinu a půl mi četla scénář.
Ništa ne nagoveštava da Kris ima tu sposobnost, pa mora da ona može.
Nic nenaznačuje, že by to uměl Chris, takže to vypadá na ni.
Sigurno je moguæe da ona može može pomoæi u razrešenju situacije.
Jistě je možné, že by mohla vnést nějaké světlo do této situace.
Kao da ona može tako lako zamijenti mene.
Jako by mohla mé místo zaujmout tak jednoduše.
Zato ako ja kažem da ona može da bude ovde, onda ona može da bude ovde.
Takže když řeknu, že tu může být, tak tu prostě může být.
Samo se pretvaram da jesam, tako da ona može biti luda.
Jsem jen předstírat, že je, takže mohla být blázen.
Ali u osnovi, to znači da ona može Osjećaj kada netko je blizu smrti.
Ale prakticky to znamená, že vycítí, když se někdo ocitne blízko smrti.
I, da... da, ona može biti bijelac, previše... ali ona je jebena osoba... a ona je bolesna... i ona mi treba!
Jo, je taky bílá, ale je to zpropadeně taky člověk a je nemocná a potřebuje mě.
Moram to da Vee tako da ona može dobiti 'em out njezinim ljudima.
Musím to zanést Vee, aby to mohla poslat svým lidem.
Ti stvarno misliš da ona može to da uradi?
Vážně si myslíš, že to dokáže?
Trik je da ga izložimo dovoljno da je namamimo ali ne toliko da ona može da ugrozi èip.
Vtip je v tom, že tě necháme nekrytého k jejímu přilákání, ale ne tolik, aby mohla poškodit čip.
Kako sam bio glup da pratim Knjigu lišæa do kraja sveta, misleæi da ona može da me oslobodi mojih grehova.
Jak bláznivý jsem byl, když jsem se vydal za Knihou listů až na konec světa, a myslel si, že mi dá rozhřešení.
Kao da ona može da uradi nešto povodom toga.
Ne že by s tím mohla něco udělat.
Ili... dobiti netko drugi da ga ubiju tako da ona može otići čisti.
Nebo... požádá někoho, aby ho zabil a tím pádem je čistá jako lilie.
Njeni radnici su došli tokom noæi, pretvarali se da su doktori, ali su oni samo uklanjali bolesne da ona može da useli svoje ljude.
V noci sem od nich chodí lidi a předstírají, že jsou doktoři, ale jen odklízejí nakažené, aby sem mohla nastěhovat své lidi.
Zamolila me da je obuèavam, ali verujem da ona može nas da obuèi.
Chtěla, abych ji učila, mám ale tušení, že ona může něco naučit nás.
A ti da ona može biti kuèka.
A zdá se, že zapomenout, že může být skutečný mrcha.
Da li mislite da ona može da nas dovede do Scudder?
Takže myslíme, že nás navede ke Scudderovi?
Dovoljno je veliki i jak da svojim telom napravi most, pa da ona može da se popne na sigurno.
Je dost velký a silný, takže může ze svého těla udělat most, aby mohla přelézt do bezpečí.
Razmišljao o tome da ona može sve upropastiti vaðenjen organa mojoj mami ili kastriranjem mog brata.
Přemýšlel jsem, jak by všechno pokazila, kdyby vykuchala moji matku nebo vykastrovala mého bratra.
I ono što ova četiri elementa rade jeste da uzimaju bilo koju ćeliju i vraćaju je na vrh planine tako da ona može postati bilo koji deo tela.
A ony čtyři chemikálie dokážou vzít jakoukoliv buňku a dopravit ji zpátky nahoru na vrchol, aby se mohla stát jakoukoliv částí těla.
Tako da ona može da razglasi vašu priču.
Když si vybere nějaký dojemný příběh.
Zapravo, postoji jedna pozitivna stvar koja može da proiziđe iz epidemije ebole, to je da ona može da posluži kao rano upozorenje, poziv na akciju.
Pokud existuje aspoň jedna pozitivní věc, kterou přinesla epidemie eboly, pak je to ta, že posloužila jako včasné varování, budíček, abychom se připravili.
Konačno, ja mislim da ona može da otkrije i najdublje ideje za nas o našem mestu u svemiru i stvarnu važnost naše planete.
Taky může, řekl bych, konečně odhalit nejhlubší myšlenky o našem místě ve vesmíru a opravdovou hodnotu naší domovské planety.
0.36748504638672s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?